Sweet and Spicy Shepherd's Pie